考研百科网
当前位置: 首页 考研资讯

逢雪宿芙蓉山主人翻译及赏析(逢雪宿芙蓉山主人的意思翻译)

时间:2023-10-04 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 考研资讯

逢雪宿芙蓉山主人,指的是唐代文学家王之涣的一首诗。该诗是描写主人在芙蓉山上逢到下雪,与雪同宿的情景。随后主人又提到“望极春愁,黯黯生天际”,表达了对景色的感叹和伤感。他认识到生命的短暂和贫困的现实,但他仍然心怀坦然,接受命运的安排。整首诗通过对雪景的描绘,抒发了主人的情感,传达了对人生的思考和对命运的接受。

逢雪宿芙蓉山主人,指的是唐代文学家王之涣的一首诗。现代的翻译可以是:“与雪同宿的芙蓉山主人”。

该诗是描写主人在芙蓉山上逢到下雪,与雪同宿的情景。整首诗通过描绘雪景来抒发主人的情感,并探讨人生的无常和坦然面对命运的态度。

诗中主人简洁地描写了下雪的情景,他看到雪花纷纷扬扬,像银河一样洒满天空。随后主人又提到“望极春愁,黯黯生天际”,表达了对景色的感叹和伤感。接着,主人用“草木知春不久归,百般红紫斗芳菲”来形容短暂的春天和人生的繁华,借以对比自然界的变化和人生的无常。

最后两句:“日暮苍山远,天寒白屋贫”,表达了主人对命运的接受和坦然面对的态度。他认识到生命的短暂和贫困的现实,但他仍然心怀坦然,接受命运的安排。整首诗通过对雪景的描绘,抒发了主人的情感,传达了对人生的思考和对命运的接受。