东床坦腹文言文翻译 东床坦腹的原文及翻译

东床坦腹的原文是《史记·淮阴侯列传》中的一句话：“东床坦腹相对而卧。”这里的“东床坦腹”意味着两人之间的关系紧张和对立的象征。

东床坦腹的原文是《史记·淮阴侯列传》中的一句话：“东床坦腹相对而卧。” 这句话的翻译可以是：“They lay on the eastern bed, facing each other with bare stomachs exposed.”

这句话出自《史记·淮阴侯列传》，描述的是淮阴侯刘邦和项梁因战略分歧导致朝野不和，最后在战乱中分别卧在东西两床，坦露腹腔。这里的“东床坦腹”意味着两人之间的关系紧张和对立的象征。