考研百科网
当前位置: 首页 考研资讯

短歌行曹操翻译及赏析(短歌行曹操译文)

时间:2023-08-27 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 考研资讯

一生求事崛起时,三分天下入其手。灭吴平定四方事,聚兵数万称霸王。曹操江山留后嗣,独立一方霸业跻。诗中首先给出曹操的背景,称其为“名公义”,指出他有过人智计和胆气豪爽。接下来,诗中列举了曹操在战场上的智谋,并以具体的例子来展现他的才华,表明他的军事才能远胜其他人,无人能与之敌对。

《短歌行曹操》是一首描述曹操的长短歌行诗。以下是一种短歌行曹操的译文及赏析。

短歌行曹操译文:

曹操,名公义,智计过人胆气豪。

天下英杰尽皆敌,何人能与争天下?

一生求事崛起时,三分天下入其手。

文武双全才智凌,封侯拜相待天知。

英俊清秀容貌全,眉梢挑得如剑眉。

目光炯炯透铁胆,背上马鞍盖中帷。

声望远播招英雄,关中白马威武凶。

能征善战无人及,谁敢为敌夺天下?

善用计谋入战阵,智谋犹如鬼神伏。

空城计、借东风,锦囊妙计取胜局。

赤壁之战破袁绍,打下华北迎天下。

败走濡须输魏武,长坂坡上斩华雄。

灭吴平定四方事,聚兵数万称霸王。

携手改朝当泰山,如同刮目相看到今天。

曹操江山留后嗣,独立一方霸业跻。

虎步面壁一世守,只为太平世道伊。

赏析:

《短歌行曹操》以简洁明快的语言描述了曹操的伟大形象。诗中首先给出曹操的背景,称其为“名公义”,指出他有过人智计和胆气豪爽。然后指出他的对手无法与之抗衡,他凭借才智崛起,统一了三分天下,成为了一代英雄。接着赞美了他的容貌英俊和胆识过人,以及他的名望和能力招揽英雄并统一天下。接下来,诗中列举了曹操在战场上的智谋,并以具体的例子来展现他的才华,表明他的军事才能远胜其他人,无人能与之敌对。最后,诗人赞美曹操的功绩和为国家建立太平的决心,预示他王朝的继承和霸业的跻身。

这首诗以简短精悍的语言对曹操的形象进行了全面而生动的描绘,展现了他的才华和胆识,赞美了他的军事成就,预示了他在历史上独特的地位。诗中运用了形容词、动词等手法进行描写,语言简练,抒情而生动。整首诗抒发了作者对曹操的敬佩之情,塑造了他的伟大形象,强调了曹操的历史地位和功绩。