考研百科网
当前位置: 首页 考研资讯

买椟还珠文言文翻译和寓意(买椟还珠文言文翻译及原文)

时间:2023-09-06 作者: 小编 阅读量: 2 栏目名: 考研资讯

状元高兴地接过了木椟,并告诉樵夫说他要将木椟和玉璧一同送给皇帝,以示尊重。樵夫感激不已,状元离开后,樵夫再次打开木椟,却发现里面只有空荡荡的箱子。寓意着对价值的错误判断和贪婪的惩罚。同时也提醒人们要珍惜和守护自己拥有的财富或美好事物,不要被欺骗和错误的诱惑所蒙蔽。

买椟还珠是一个成语,出自中国古代的一则寓言故事。它的寓意是指以为得到了宝贝而高兴,却不知道宝贝已经被移走,只是得到了一个空箱子。

原文:

先秦时期,有位樵夫在山中伐木,发现了一个美丽的玉璧。他认为自己非常有福气,于是将玉璧放入一个木椟中,欣喜地回家了。有一位狡猾的状元知道了这个消息,他想要得到玉璧。于是他专程拜访了樵夫,表演了一出说玉璧是有害的虫子,需要每天放在水中浸泡来保护的戏码。樵夫相信了状元的谎言,并将玉璧交给了状元。状元高兴地接过了木椟,并告诉樵夫说他要将木椟和玉璧一同送给皇帝,以示尊重。樵夫感激不已,状元离开后,樵夫再次打开木椟,却发现里面只有空荡荡的箱子。樵夫后悔不已,明白自己犯了大错,买椟还珠,只得拿出一个空椟去见皇帝。

寓意:

买椟还珠的故事告诉人们不能贪图外表的金银珠宝,重要的是学会鉴别,看清真相。寓意着对价值的错误判断和贪婪的惩罚。同时也提醒人们要珍惜和守护自己拥有的财富或美好事物,不要被欺骗和错误的诱惑所蒙蔽。