考研百科网
当前位置: 首页 考研资讯

六年级下册两小儿辩日文言文翻译(六年级下册文言文二则《两小儿辩日》)

时间:2023-10-06 作者: 小编 阅读量: 1 栏目名: 考研资讯

《两小儿辩日》二古稚童分争辩兮,文言理论相争辩。一以日晷为证明兮,一以水漏为证明。二古稚童相争不解兮,难分胜负无结果。无奈智者稍有感兮,通哲以言导其中。二古稚童闻之啧啧兮,皆悔恨既未能分。故结束辩论不解兮,相对而笑不罢休。

《两小儿辩日》

二古稚童分争辩兮,文言理论相争辩。

一以日晷为证明兮,一以水漏为证明。

曰:“日晷精确可靠兮,法度明白可观察。”

曰:“水漏恒稳刚正兮,漏水如流可依据。”

二古稚童相争不解兮,难分胜负无结果。

无奈智者稍有感兮,通哲以言导其中。

曰:“道可取捨无一定兮,晷漏皆有依据。”

曰:“言谈似疏似疏兮,是非只在旁观者。”

二古稚童闻之啧啧兮,皆悔恨既未能分。

故结束辩论不解兮,相对而笑不罢休。