《闻王昌龄左迁龙标远有此寄》是唐代杜甫的一首诗。在诗中,杜甫表达了对好友、大文豪王昌龄调动任命的愤慨和思念之情。他以王昌龄左迁到遥远地方的境地来象征自己的思念之情,并寄托了自己的希望和祝福。满眼风光异乡客,怅望千秋意若许,早知如此何必昌?眼中尽是异乡客,怀念千秋,欢聚若何许?
《闻王昌龄左迁龙标远有此寄》是唐代杜甫的一首诗。在诗中,杜甫表达了对好友、大文豪王昌龄调动任命的愤慨和思念之情。他以王昌龄左迁到遥远地方的境地来象征自己的思念之情,并寄托了自己的希望和祝福。
原文:
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
国士无双今安在?满眼风光异乡客,
怅望千秋意若许,早知如此何必昌?
Héard Wáng Chāng líng zuǒ qiān lóng biāo yáo yǒu cǐ jì
Guó shì wú shuāng jīn ān zài? Mǎn yǎn fēng guāng yì xiāng kè,
Chàng wàng qiān qiū yì ruò xǔ, zǎo zhī rú cǐ hé bì chāng?
翻译:
听说王昌龄左迁到了远方,远有此信寄去。
国士无双如今在何处?眼中尽是异乡客,
怀念千秋,欢聚若何许?早知如此,何必离开?